Preghiera
per la pace dei nativi
americani
0 Grande Spirito
dei nostri Antenati,a te levo il mio calumet.
Ai tuoi messaggeri i quattro venti,e alla Madre Terra che provvede ai tuoi
figli.
Donaci la saggezza per insegnare
ai nostri figli l'amore, il rispetto e la gentilezza reciproci,affinché crescano
con tranquillità d'animo. Impariamo a condividere tutto il bene che ci doni su
questa Terra.
![]()
Non lasciamo che i nostri ideali ci
rendano soddisfatti di noi stessi.
Ognuno di noi,
in scala più o meno grande
contribuisce allo sfruttamento e alla distruzione della terra,
allo spreco e all'inquinamento.
Abbiamo semplicemente la possibilità
di camminare più vicino alla Buona Strada.
Non di colpo, ma tappa per tappa in questa direzione,
finchè non riusciamo a tornare su questo sentiero.
Per coloro che sanno ascoltare,
le voci parlano ancora.
(Saupaquant Wampanoag)
![]()
Noi siamo disarmati . Comunque siamo disposti a darvi ciò che chiedete a
condizione che voi veniate a noi in pace e non con spade e fucili, come se
steste andando in guerra contro un nemico. (Powathan)
![]()
"Abbiamo perduto la nostra terra e la nostra libertà, ma ancora abbiamo
preservato il modo di pensare e di vivere.
Come indiani potremmo fornire un importante contributo alla vostra cultura.
Solo a pochi bianchi viene in mente, che anche gli uomini con un altro colore di
pelle, siano ora rossi, neri o gialli, possano preoccuparsi di come questo mondo
potrebbe diventare migliore.
C'è molto d'insensato nel mondo dell'uomo bianco.
Noi crediamo che i bianchi dovrebbero prendersi più tempo, per diventare più
amici con la terra, i boschi e tutto ciò che cresce, anzichè smaniare in giro
come un branco di bisonti presi dal panico.
Se gli uomin bianchi seguissero anche solo alcuni dei nostri consigli,
raggiungerebbero una gioia che adesso non conoscono e che cercano invano nella
loro feroce caccia al denaro e ai divertimenti.
Noi Indiani possiamo ancora insegnare agli uomini bianchi, come si vive in
armonia con la natura."
(Tatanga Mani)
![]()
Guardate i bambini. Naturalmente possono litigare, ma, parlando in
generale, non intrattengono la malevolenza tanto a lungo quanto gli adulti. La
maggior parte degli adulti ha sui bambini il vantaggio dell'educazione, ma a che
serve l'educazione quando si mostra un gran sorriso mentre si nasconde la
malevolenza all'interno e in profondità? I bambini, di solito, non agiscono in
tal modo. Se sono arrabbiati con qualcuno, lo esprimono e la fanno finita. E
possono giocare ancora con quella persona il giorno dopo.
(Tenzin Gyatso, XIV Dalai Lama, "Imagine All The People")
![]()
Nella realtà odierna l'unico modo di risolvere le divergenze è il
dialogo ed il compromesso, la comprensione umana e l'umiltà. Dobbiamo capire che
la pace vera nasce dalla comprensione reciproca, dal rispetto, dalla fiducia. I
problemi della società umana dovrebbero essere risolti in modo umano, e la
nonviolenza fornisce un approccio adeguato.
Tenzin Gyatso, XIV Dalai Lama
![]()